The Americans saison 3

Fini de voir, après une longue pause de plusieurs mois au milieu de la saison, la fin est beaucoup plus intéressante que le milieu.
Le dernier épisode finit par la citation de Reagan, à méditer profondément

« In your discussions of the nuclear freeze proposals, I urge you to beware the temptation of pride, the temptation of blithely declaring yourselves above it all and label both sides equally at fault, to ignore the facts of history and the aggressive impulses of an evil empire, to simply call the arms race a giant misunderstanding and thereby remove yourself from the struggle between right and wrong and good and evil »

— Ronald Reagan, 8 mars 1983

La tentation de s'exempter de la lutte entre le bien et le mal est toujours à l’œuvre.